9 Top-Rated Resorts in Austin

Als Hauptstadt von Texas hat Austin keinen Mangel an erstklassigen Hotels und Resorts. Beliebte Optionen für diejenigen, die eine luxuriöse Unterkunft suchen, sind das elegante Four Seasons Hotel im Stadtzentrum und das JW Marriott Austin. Diese eleganten Unterkünfte, die Ihnen von zwei der weltweit führenden Luxushotelmarken präsentiert werden, verwöhnen Sie vom ersten Moment an. Das charmante Hotel Granduca Austin, mit seinem europäischen Flair, ist auch eine Überlegung wert, wenn Verwöhnung Ihr Ding ist.

Diejenigen, die eine weniger hektische Pace außerhalb des Stadtzentrums genießen möchten, sollten das ausgezeichnete Lake Austin Spa Resort in Betracht ziehen, ein exquisites Hotel am See, das von vielen als das beste angesehen wird das der beste Ort, um in der Stadt zu bleiben. Und für diejenigen, die eine großartige Boutique-Hotelerfahrung wünschen, ist das Hotel Ella wegen seiner charmanten alten Architektur und schicken Zimmer sehr lohnenswert. Finden Sie den besten Ort, um mit unserer Liste der Top-Resorts in Austin zu bleiben.

1 Lake Austin Spa Resort

Fotoquelle: Lake Austin Spa Resort

Nach einem Aufenthalt im eleganten Lake Austin Spa Resort werden Sie sicher verstehen, warum dieses All-inclusive-Boutique-Hotel bei Reisenden so beliebt ist. Während viel von der Attraktivität hat mit seiner idyllischen Texas Hill Country Lage mit Blick auf Lake Austin zu tun, ein weiterer Faktor ist seine Größe. Es gibt nur 40 gut ausgestattete und prächtig dekorierte Zimmer, es ist so intim und ruhig, man könnte leicht verzeihen, wenn man denkt, dass man weit weg von der Hektik der Hauptstadt ist, als man es eigentlich ist.

Bemerkenswerte Vor-Ort-Annehmlichkeiten beinhalten ein gut dimensioniertes Fitnessstudio mit Yoga- und Meditationskursen sowie die Möglichkeit, auf dem See Paddeln zu gehen (Bootsfahrten sind ebenfalls möglich). Aquafit-Kurse gibt es auch im beheizten Außenpool, oder wenn Sie sich sonnen wollen, ziehen Sie einfach einen Liegestuhl hoch und entspannen Sie sich. Es gibt auch ein Spa, wenn ein wenig zusätzliche Verwöhnung erforderlich ist. Das Hotel hat sich auch einen guten Ruf für sein Essen verdient, was definitiv ein Highlight eines Aufenthalts hier ist (Zimmer-Zimmerservice ist verfügbar).

Zur Zimmerausstattung gehören eine Auswahl an Königs- oder Queensize-Betten, eine exquisite Einrichtung mit originalen Kunstwerken aus der Region, eine hervorragende Aussicht auf den See, geräumige Badezimmer mit separater Badewanne und Dusche (und Bademänteln), Schreibtische und möblierte Terrassen mit Markisen. Eine nette Geste ist die Aufnahme von frischen Schnittblumen in Ihrem Zimmer.

Unterkunft: Lake Austin Spa Resort

2 Four Seasons Hotel Austin

Fotoquelle: Four Seasons Hotel Austin

Das Four Seasons Hotel Austin liegt im Herzen von Austin und bietet Blick auf das schöne Lady Bird Lake. Es ist eine großartige Wahl für diejenigen, die in der Nähe des Stadtzentrums sein möchten, aber dennoch eine Portion Luxus mit ihrem Aufenthalt genießen möchten. Das Hotel verfügt über 294 elegante Zimmer und Suiten mit herrlichem Blick auf den See oder die Stadt. Zu den Optionen, die Sie bei der Buchung berücksichtigen sollten, gehören begehbare Balkone sowie separate Wohnzimmer. Zur Standardausstattung gehören 55-Zoll-HDTVs, Arbeitstische, L'Occitane-Produkte in Ihrem geräumigen Badezimmer und abendlicher Turndown-Service. Eine Reihe von mobilitätsfreundlichen Unterkünften sowie einige haustierfreundliche Zimmer sind ebenfalls vorhanden. Kinder werden auch versorgt und sind mit Mini-Bademäntel, Toilettenartikel und Menüs (Babysitter-Service verfügbar) zur Verfügung gestellt.

Zu den besonderen Annehmlichkeiten gehören ein luxuriöser Chauffeur-Shuttleservice für den Abend sowie ein Parkservice. Neben dem Wellnessbereich des Hotels mit Dampfbädern gibt es ein Fitnesscenter und einen beheizten Salzwasser-Außenpool. Wenn Sie musikalisch interessiert sind, sollten Sie sich eine der Hotelgitarren für eine Garten-Jam-Session ausleihen oder, wenn Sie ein Neuling sind, eine Lektion von einem Profi buchen.

Unterkunft: Four Seasons Hotel Austin

3 JW Marriott Austin

Fotoquelle: JW Marriott Austin

Als eine der weltweit führenden Luxushotelmarken weiß JW Marriott, wie man sich um seine Gäste kümmert. Das elegante Hotel mit seinen 1.012 Zimmern bietet einige der geräumigsten Unterkünfte der Stadt und bietet alles von Standard-Suiten bis hin zu großen Suiten mit einem oder zwei Schlafzimmern und allem Komfort wie zu Hause. Die größeren Einheiten, einschließlich der exquisiten Präsidentensuiten (das Hotel hat drei), verfügen über separate Wohn- und Esszimmer, Arbeitsbereiche mit Tischen und Stühlen, drei HDTVs, große Badezimmer mit Marmor-Arbeitsplatten, freistehende Glasduschen und Badewannen (und Bademäntel). und tolle Aussicht über die Stadt.

Die gleichen hohen Standards können auch in den Annehmlichkeiten des Hotels gesehen werden. Bemerkenswerte Funktionen umfassen eine Reihe von ausgezeichneten Vor-Ort-Restaurants mit einer Mischung aus internationalen und amerikanischen Gerichten (Zimmer-Speiseoptionen zur Verfügung), einen großen beheizten Außenpool auf dem Dach mit Terrasse und Cabanas, ein Fitness-Center, 12.000 Quadratmeter Konferenz- und Veranstaltungsräume sowie ein Spa mit umfassendem Service. Wäscheservice und Concierge-Service sind ebenfalls verfügbar.

Unterkunft: JW Marriott Austin

4 Hotel Granduca Austin

Fotoquelle: Hotel Granduca Austin

Inspiriert von einem italienischen Palast aus dem 16. Jahrhundert, ist das Hotel Granduca Austin auf jeden Fall einen Besuch wert, wenn Sie in der texanischen Hauptstadt wohnen. Liebevoll von Einheimischen und Stammgästen als "Palast des Herzogs" bezeichnet, sind die Annehmlichkeiten dieses neuen Hotels (das 2015 eröffnet wurde) sicherlich Weltklasse. Zu den Höhepunkten des Aufenthalts gehören einfache Extras wie die tägliche Lieferung von Tageszeitungen in Ihr Zimmer und kostenlose Schuhputzvorführungen, um in einem BMW 7er Luxusfahrzeug in der Stadt chauffiert zu werden. Das Hotel verfügt über einen großen beheizten Außenpool, ein Fitnesscenter, ein Restaurant und einen Concierge-Service.

Der Luxus erstreckt sich sicherlich auch auf die Zimmer und Suiten des Hotels.Neben den Standardfunktionen wie Telefonladestationen, HDTVs und kostenlosem WLAN bietet das Hotel kostenloses Mineralwasser, ein großes Badezimmer mit separater Badewanne und Dusche (Bademäntel inbegriffen) sowie hochwertige Bettwäsche. Einige der größeren Suiten sind sogar mit einer praktischen Küchenzeile mit Granit-Arbeitsplatten, Waschbecken, Mikrowelle und Mini-Kühlschrank sowie einem geräumigen, separaten Hauptschlafzimmer ausgestattet.

Unterkunft: Hotel Granduca Austin

5 Hyatt Regency Austin

Fotoquelle: Hyatt Regency Austin

Das kürzlich renovierte Hyatt Regency Austin bietet Gästen viele gute Gründe, in diesem Hotel in der Innenstadt zu bleiben. Nur wenige Gehminuten von den besten Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltungsangeboten der Stadt entfernt, bietet das luxuriöse Hyatt Hotel 448 Unterkünfte, die von Standard (noch geräumigen) Hotelzimmern bis hin zu Deluxe Suiten mit einem Schlafzimmer reichen welche sind mehr als 1.200 Quadratfuß. Bemerkenswerte Eigenschaften dieser größeren Einheiten - ideal für Familien oder Paare, die ein wenig mehr Platz zum Entspannen wünschen - beinhalten eine Auswahl an King- oder zwei Queen-Size-Betten, Marmorbadezimmer mit begehbarer Dusche und separater Badewanne, Mini-Kühlschrank und Die beste Aussicht auf den Lady Bird Lake. Tierfreundliche Unterkünfte sind ebenfalls verfügbar. Bitte fragen Sie bei der Buchung nach.

Vor-Ort-Annehmlichkeiten umfassen 50.000 Quadratmeter Kongress- und Veranstaltungsfläche, darunter zwei elegante Ballsäle, sowie ein Business Center. Wenn es Zeit zum Entspannen ist, bietet das Hotel eine Vielzahl an Speisemöglichkeiten (einschließlich auf dem Zimmer), ein Starbucks, wenn eine Koffeinbehandlung erforderlich ist, sowie regelmäßige Live-Musik. Das Fitnesscenter ist beliebt für seine Yoga-Kurse. Danach sollten Sie unbedingt den großen, beheizten Außenpool und den Whirlpool besuchen. Wenn Sie Golf spielen möchten, wenden Sie sich an den Concierge des Hotels, um Reservierungen in den besten Golfplätzen der Gegend vorzunehmen.

Unterkunft: Hyatt Regency Austin

6 Hotel Ella

Fotoquelle: Hotel Ella

Das Hotel Ella, das aufgrund seiner riesigen Säulen und seiner detailgetreuen Fassade den griechischen Zeiten nicht unähnlich ist, hebt sich zweifellos von den besten Luxushotels der Stadt ab. Dieses hübsche Boutique-Hotel in der Innenstadt befindet sich in einem der wichtigsten historischen Wahrzeichen der Stadt, dem Goodall Wooten House. Das komplett renovierte Herrenhaus wurde 1900 erbaut und verfügt über 47 elegante Gästezimmer mit exquisitem Dekor und maßgefertigter Einrichtung, luxuriösen Betten und HDTVs. Upgrade zu einer größeren Suite, wie der wunderbaren Ella's Parlour Suite, und Sie werden ein geräumiges Badezimmer, einen separaten Wohnraum und eine großartige Aussicht genießen. Größer sind noch die Mansion Petite Suites mit Kingsize-Betten und eigenem Balkon.

Ein Höhepunkt eines jeden Aufenthaltes im Hotel Ella ist das Entspannen auf der großen umlaufenden Veranda, wo Sie sogar einen leckeren Snack oder eine köstliche Mahlzeit genießen können. Spaß macht auch der große, beheizte Außenpool, egal ob Sie die Sonne genießen oder sich in einer der vorhandenen Cabanas entspannen. Seien Sie sicher, das Gutsgelände mit seinen üppigen Rasenflächen und Gärten zu schlendern, ein beliebter Zeitvertreib dank der Zugabe einer Sammlung von feinen Skulpturen.

Unterkunft: Hotel Ella

7 Hotel Saint Cecilia

Fotoquelle: Hotel Saint Cecilia

Eine weitere großartige Option für diejenigen, die einen intimeren, persönlichen Urlaub in Austin suchen, ist das Hotel Saint Cecilia. Dieses einzigartige Boutique-Hotel wurde nach dem Schutzpatron der Musik benannt und bietet eine Auswahl an Studios, Suiten und freistehenden Cottages mit Blick auf die üppigen Gärten der Unterkunft in South Austin. Unabhängig von Ihrer Vorliebe genießen Sie solche Eigenschaften wie maßgeschneiderte europäische Matratzen und Betten, flauschige Bademäntel und Toilettenartikel und erstklassige Soundsysteme mit Plattenspielerdecks (ja, Sie können sich klassische Schallplatten aus ihrer Musik ausleihen Sammlung). Zu den beliebten Angeboten gehören die Suite 1 mit separatem Schlafzimmer, Wohnzimmer, Arbeitszimmer, Außendusche und einer hübschen Veranda oder einem der Bungalows am Pool, die zusätzlichen Wohnraum drinnen und draußen bieten. Haustiere sind willkommen, aber informieren Sie das Hotel vor der Ankunft.

Zu den Annehmlichkeiten vor Ort gehört das rund um die Uhr geöffnete, beheizte Sportbecken (für ein besonderes Vergnügen können Sie Frühstück oder Abendessen am Pool genießen). Ein weiteres Highlight ist der attraktive Lounge-Bereich, ideal für private Veranstaltungen und Zusammenkünfte mit bis zu 20 Personen. Eine gut sortierte Lesebibliothek ist ebenfalls verfügbar.

Unterkunft: Hotel Saint Cecilia

8 Omni Barton Creek Resort & Spa

Fotoquelle: Omni Barton Creek Resort & Spa

Obwohl das Omni Barton Creek Resort & Spa einer umfassenden Renovierung unterzogen wurde, bietet es seinen Gästen die gleiche hohe Gastfreundschaft, die die Marke zu einer der führenden Luxushotelgruppen in Nordamerika gemacht hat. Sobald das Resort fertiggestellt ist, wird es 493 Zimmer bieten, die eine großartige Aussicht auf Austins Hill Country bieten. Alle renovierten Zimmer verfügen über luxuriöse Betten, große Badezimmer mit Glasduschen und separaten Badewannen, maßgefertigte Möbel, raumhohe Fenster und eine moderne, helle Einrichtung. Ein zusätzlicher Vorteil ist die Einbeziehung eines Mini-Kühlschranks und einer Kaffeebar.

Es ist ein großes Anwesen, also gibt es viele Annehmlichkeiten zu genießen. Zu den Highlights gehören ein neuer Luxus-Full-Service-Spa; ein großes Kongresszentrum; sechs Restaurants; und ein 11.000 Quadratfuß, State-of-the-art Fitness-Center bietet Kurse, Trainer und Programme. Zu den weiteren erwähnenswerten Annehmlichkeiten gehören ein großer, beheizter Außenpool, eine große Terrasse zum Sonnenbaden und Entspannen sowie ein Golfplatz mit einem Clubhaus.

Unterkunft: Omni Barton Creek Resort & Spa

9 Fairmont Austin

Fotoquelle: Fairmont Austin

Wenn es um Luxus geht, ist es ziemlich schwierig, Fairmont gleichzustellen.Und das exquisite neue Fairmont Austin ist sicherlich keine Ausnahme. Das beeindruckende Gebäude im Herzen von Austin verfügt über 37 Stockwerke mit 1.048 eleganten Zimmern und Suiten, von denen viele einen herrlichen Blick auf den Lady Bird Lake bieten. Zu den bemerkenswerten Annehmlichkeiten gehören ein beheizter Pool mit stufenweisem Zugang und viel Platz zum Entspannen (wenn Sie können, gehen Sie in eine der privaten Cabanas). Es gibt auch viele gastronomische Einrichtungen, einschließlich Zimmerservice, weitläufige Tagungsräume und ein Spa mit umfassendem Service mit Dampfbädern und Saunen, einem Fitnesscenter und einem Friseursalon.

Zu den beliebten Zimmern gehören die Fairmont Rooms. Diese hellen und geräumigen Hotelzimmer sind entweder mit einem King-Size-Bett oder einem Doppelbett mit Queensize-Betten ausgestattet und verfügen über bequeme Pillow-Top-Matratzen, Schreibtische und Telefonladegeräte sowie große Badezimmer mit separaten Badewannen und Duschen sowie Bademänteln. Die Deluxe-Suiten mit Seeblick sind eine großartige Upgrade-Option.

Unterkunft: Fairmont Austin